Biernacka, Matylda (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(26)
Poradniki i przewodniki
(2)
Dostępność
dostępne
(42)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
(2)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
(12)
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
(2)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
(4)
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
(9)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
(5)
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
(6)
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
(4)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Gudowski, Maciej (1955- )
(815)
Borowiec, Piotr (1963- )
(796)
Christie, Agatha (1890-1976)
(464)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(427)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(420)
Biernacka, Matylda (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Orlicz, Tomasz (1950- )
(416)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(407)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(403)
Dybała, Paweł (1981- )
(394)
Popławska, Anna (filolożka)
(382)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(368)
King, Stephen (1947- )
(340)
Steel, Danielle (1947- )
(328)
Fabianowska, Małgorzata
(319)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(318)
Roberts, Nora (1950- )
(313)
Shakespeare, William (1564-1616)
(287)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(280)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(266)
Gałązka-Salamon, Elżbieta
(265)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(261)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(261)
Goscinny, René (1926-1977)
(255)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(254)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(246)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(243)
Straszewski, Paweł
(243)
Domańska, Joanna (1970- )
(238)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(234)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(233)
Beaumont, Émilie (1948- )
(229)
Szulc, Andrzej
(226)
Ławnicki, Lucjan
(226)
Zieliński, Piotr (tłumacz)
(221)
Mazan, Maciejka
(218)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(214)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(213)
Ochab, Janusz (1971- )
(213)
Jaszczuk, Katarzyna
(210)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(208)
Ślusarczyk-Bryła, Paulina
(203)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(202)
Grisham, John (1955- )
(201)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(198)
Wesołowska, Justyna
(198)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(193)
Leśniewski, Marcin
(192)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(190)
Leszczyński, Andrzej
(190)
Sobieszczański, Jacek (1966- )
(188)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(185)
Dwornik, Karolina
(182)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(179)
Stanecka, Zofia (1972- )
(176)
Kraśko, Jan (1954- )
(175)
Coben, Harlan (1962- )
(173)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(172)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(172)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(172)
Bukrewicz, Paweł
(171)
Oklejak, Marianna (1981- )
(170)
Szydłowski, Janusz (1951- )
(169)
Naczyńska, Zuzanna
(168)
Strzałkowska, Małgorzata
(167)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(167)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(166)
Kozioł, Janusz (1950-2019)
(163)
Łukomski, Jarosław (1962- )
(163)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(162)
Kozłowicz, Tomasz (1964- )
(162)
Siudak, Jacek
(162)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(162)
Patterson, James (1947- )
(160)
Bieroń, Tomasz (1963- )
(159)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(159)
Możdżyńska, Aldona
(159)
Rzepka, Rafał (1974- )
(159)
Mortka, Marcin (1976- )
(158)
Webb, Holly
(158)
Włodarczyk, Barbara (nauczycielka)
(158)
Masterton, Graham (1946- )
(154)
Spirydowicz, Ewa
(154)
Cieślik, Donata
(151)
Jałowiec-Sawicka, Magdalena
(151)
Kołodziej, Katarzyna (1975- )
(151)
Ross, Tony (1938- )
(151)
Skalska, Katarzyna
(150)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(149)
Mróz, Remigiusz (1987- )
(148)
Onichimowska, Anna (1952- )
(148)
Balcer, Karolina
(147)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(145)
Verne, Jules (1828-1905)
(145)
Załuski, Daniel (1976- )
(144)
Łukomska, Martyna
(144)
Kozak, Jolanta (1951- )
(143)
Siemianowski, Roch (1950- )
(143)
Zimmer, Hans (1957- )
(143)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(143)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(141)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(16)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
Młodzież
(16)
14-17 lat
(15)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(24)
Literatura angielska
(1)
Literatura australijska
(1)
Temat
Nastolatki
(10)
Zakochanie
(8)
Wakacje
(5)
Listy miłosne
(4)
Przyjaźń
(4)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(3)
Młodzież
(3)
Dinozaury
(2)
Miłość
(2)
Monroe, Marilyn (1926-1962)
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Uczniowie szkół średnich
(2)
Uczucia
(2)
Udawane związki
(2)
Wybory życiowe
(2)
Śmierć rodzica
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Anatomia człowieka
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Film amerykański
(1)
Fizjologia człowieka
(1)
Gimnastyka korekcyjna
(1)
Gimnastyka lecznicza
(1)
Homoseksualizm
(1)
Konflikt pokoleń
(1)
Matki i córki
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Narcyzm
(1)
Nowotwór
(1)
Osoby otyłe
(1)
Pech
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Postawa ciała
(1)
Przemoc
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Samorząd szkolny
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Sport
(1)
Stretching
(1)
Techniki samopomocy
(1)
Toksyczne związki
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Zabawa taneczna
(1)
Zdrowy styl życia
(1)
Ślub i wesele
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(21)
Opowiadania i nowele
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Poradnik
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Pokaż więcej ...
Romans
(2)
Biografia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kate in Waiting / Becky Albertalli ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Warszawa : SeeYA, copyright 2023. - 386, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Albertalli, Becky. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Przyjaźń Relacje międzyludzkie Uczucia Zakochanie
Gatunek
Powieść obyczajowa
Wbrew powszechnemu przekonaniu najlepsi przyjaciele Kate Garfield i Anderson Walker nie są od siebie uzależnieni. Przejażdżki jednym samochodem na próby teatralne? Ekologiczne i wygodne. Konsultowanie ze sobą każdej życiowej decyzji? Zwyczajny rozsądek. Wzdychanie do tych samych chłopaków? Wspólne zauroczenia i tak są bardziej zabawne. Ale kiedy ostatni crush Kate i Andy’ego pojawia się w ich szkole, wszystko przestaje iść zgodnie z planem. Matt Olsson jest utalentowany i słodki, a Kate go lubi. Naprawdę go lubi. Jedyny problem? Tak samo Anderson. Okazuje się, że wspólne zauroczenia nie są tak zabawne, gdy w grę wchodzą prawdziwe uczucia. To może być wielki finał przyjaźni Kate i Andersona [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skłócona z życiem : intymna biografia Marilyn Monroe / Lois Banner ; tł. Matylda Biernacka ; konsult. Elżbieta Ciapara. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2012. - 556 s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
Autor
Banner, Lois W. (1939- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Ciapara, Elżbieta.
Forma i typ
Książki
Temat
Monroe, Marilyn (1926-1962) Aktorzy amerykańscy Film amerykański
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Monroe M. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój tydzień z Marilyn / Colin Clark ; przekł. [z ang.] Matylda Biernacka. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2012. - 186, [6] s. ; 19 cm.
Autor
Clark, Colin (1932-2002). Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Monroe, Marilyn (1926-1962)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Monroe M. M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Super przypał / Beth Garrod ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, 2019. - 415, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Garrod, Beth. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Nastolatki Pech Przyjaźń Zakochanie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mocne plecy : proste ćwiczenia w służbie siedzenia / Harriet Griffey ; przełożyła Matylda Biernacka. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2018. - 138, [6] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Griffey, Harriet (1957- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Gimnastyka korekcyjna Gimnastyka lecznicza Postawa ciała Stretching Zdrowy styl życia
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Plan na lato : polubić siebie / Jenna Guillaume ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copyright 2024. - 259, [4] strony : fotografia ; 21 cm.
Autor
Guillaume, Jenna. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Akceptacja (postawa) Dziewczęta Osoby otyłe Poczucie własnej wartości Przyjaźń Rodzina Wakacje Zakochanie
Gatunek
Powieść
Szesnastoletnia Maisie właśnie rozpoczyna rodzinne wakacje, które w tym roku zapowiadają się wyjątkowo fatalnie. Tata musiał zostać w pracy, więc Maisie jest skazana na towarzystwo mamy wiecznie krytykującej jej wygląd, nieznośnie idealnej siostry, jej nowej dziewczyny (trochę mniej idealnej) i najlepszej przyjaciółki Anny. To ostatnie byłoby akurat całkiem w porządku, gdyby nie fakt, że... Anna wpadła w oko Sebastianowi, w którym Maisie jest zakochana na zabój. Cóż, to lato będzie ciężkie. Jakby tego wszystkiego było mało, Sebastian zabiera ze sobą Beamera, najbardziej wkurzającego kumpla, jakiego można sobie wyobrazić, a ta sadystyczna franca, pani Singh, zadała pracę domową na każdy dzień wakacji. Plan na przetrwanie jest prosty: Nie kąpać się w morzu. Nie opalać się. Ukrywać jak najwięcej ciała [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
W cieniu narcyza : jak rozpoznać toksyczną relację i uwolnić się z niej / Julie L. Hall ; przełożyła Matylda Biernacka. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2021. - 447, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Hall, Julie L. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Poradniki i przewodniki
Temat
Narcyzm Przemoc Techniki samopomocy Toksyczne związki
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Rodzina, relacje międzyludzkie Psychologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez ciebie nie ma lata / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2022. - 302, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dojrzewanie Młodzież Nowotwór Śmierć rodzica Wakacje
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dla nas zawsze będzie lato / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2022. - 303, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Młodzież Wakacje
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2018. - 390, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Listy miłosne Nastolatki Udawane związki
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej