Kierul, Jerzy (1954- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(8)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(40)
Placówka
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
(6)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
(7)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
(7)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
(3)
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
(5)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
(5)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
(5)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Gudowski, Maciej (1955- )
(815)
Borowiec, Piotr (1963- )
(797)
Christie, Agatha (1890-1976)
(465)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(421)
Orlicz, Tomasz (1950- )
(416)
Kierul, Jerzy (1954- )
(-)
Pokaż więcej ...
Drewnowski, Jacek (1974- )
(413)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(406)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(403)
Dybała, Paweł (1981- )
(392)
Popławska, Anna (filolożka)
(381)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(368)
King, Stephen (1947- )
(339)
Steel, Danielle (1947- )
(328)
Fabianowska, Małgorzata
(318)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(318)
Roberts, Nora (1950- )
(312)
Shakespeare, William (1564-1616)
(287)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(280)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(265)
Gałązka-Salamon, Elżbieta
(265)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(261)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(260)
Goscinny, René (1926-1977)
(255)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(254)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(245)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(243)
Straszewski, Paweł
(243)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(233)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(233)
Beaumont, Émilie (1948- )
(229)
Ławnicki, Lucjan
(226)
Szulc, Andrzej
(224)
Zieliński, Piotr (tłumacz)
(221)
Mazan, Maciejka
(218)
Domańska, Joanna (1970- )
(215)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(213)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(213)
Ochab, Janusz (1971- )
(211)
Jaszczuk, Katarzyna
(210)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(208)
Grisham, John (1955- )
(202)
Ślusarczyk-Bryła, Paulina
(201)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(198)
Wesołowska, Justyna
(198)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(197)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(192)
Leśniewski, Marcin
(192)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(191)
Leszczyński, Andrzej
(190)
Sobieszczański, Jacek (1966- )
(188)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(185)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(185)
Dwornik, Karolina
(181)
Stanecka, Zofia (1972- )
(176)
Kraśko, Jan (1954- )
(173)
Coben, Harlan (1962- )
(172)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(172)
Bukrewicz, Paweł
(171)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(171)
Oklejak, Marianna (1981- )
(169)
Szydłowski, Janusz (1951- )
(169)
Naczyńska, Zuzanna
(168)
Strzałkowska, Małgorzata
(167)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(167)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(166)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(164)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(163)
Kozioł, Janusz (1950-2019)
(163)
Łukomski, Jarosław (1962- )
(163)
Kozłowicz, Tomasz (1964- )
(162)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(162)
Siudak, Jacek
(161)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(160)
Patterson, James (1947- )
(160)
Możdżyńska, Aldona
(159)
Rzepka, Rafał (1974- )
(159)
Bieroń, Tomasz (1963- )
(158)
Webb, Holly
(158)
Włodarczyk, Barbara (nauczycielka)
(158)
Mortka, Marcin (1976- )
(156)
Spirydowicz, Ewa
(154)
Masterton, Graham (1946- )
(152)
Ross, Tony (1938- )
(151)
Jałowiec-Sawicka, Magdalena
(150)
Skalska, Katarzyna
(150)
Cieślik, Donata
(148)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(148)
Balcer, Karolina
(147)
Onichimowska, Anna (1952- )
(147)
Mróz, Remigiusz (1987- )
(145)
Verne, Jules (1828-1905)
(145)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(144)
Kołodziej, Katarzyna (1975- )
(144)
Załuski, Daniel (1976- )
(144)
Łukomska, Martyna
(144)
Kozak, Jolanta (1951- )
(143)
Zimmer, Hans (1957- )
(143)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(143)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(139)
Siemianowski, Roch (1950- )
(138)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(13)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(7)
Literatura angielska
(1)
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
(7)
Cezar (100-44 p.n.e.)
(1)
Filozofia francuska
(1)
Franklin, Benjamin (1706-1790)
(1)
Intelektualiści
(1)
Pokaż więcej ...
Kobieta
(1)
Kradzież dóbr kultury
(1)
Matematycy
(1)
Pascal, Blaise (1623-1662)
(1)
Politycy
(1)
Procesy o czary
(1)
Wojna iracka (2003-2010)
(1)
Świadomość społeczna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(2)
1601-1700
(1)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(1)
1945-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Francja
(3)
Europa
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść
(8)
Biografia
(3)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Filozofia i etyka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pascal / Jacques Attali ; przeł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2004. - 446, [1] s., [12] s. tabl. : il. (gł. kolor.), faks., fot., portr. ; 22 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Attali, Jacques (1943- ). Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Pascal, Blaise (1623-1662) Filozofia francuska Matematycy Francja
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Filozofia i etyka Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M.26067 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bagaż / Emily Barr ; przeł. [z ang.] Jerzy Kierul. - Warszawa : Dom Wydawniczy Bellona, cop. 2004. - 477, [3] s. ; 21 cm.
(Abenka : redakcja literacka Bellony)
Autor
Barr, Emily. Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cesarz królów / Max Gallo ; przekł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2002. - 432 s. ; 24 cm.
(Napoleon / Max Gallo ; [t. 3])
Autor
Gallo, Max (1932-2017). Kierul, Jerzy (1954- ). Gallo, Max (1932-2017). Napoleon
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon I (1 egz.)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Cesarz królów / Max Gallo ; przekł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2005. - 432 s. ; 24 cm.
(Napoleon / Max Gallo ; [t. 3])
Autor
Gallo, Max (1932-2017). Kierul, Jerzy (1954- ). Gallo, Max (1932-2017). Napoleon
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cezar / Max Gallo ; przekł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2004. - 422, [2] s. : mapa ; 24 cm.
Autor
Gallo, Max (1932-2017). Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Cezar (100-44 p.n.e.)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Caesar G.J. (1 egz.)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Caesar G.J. (1 egz.)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Nieśmiertelny ze Świętej Heleny / Max Gallo ; przekł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2002. - 412 s. ; 24 cm.
(Napoleon / Max Gallo ; [t. 4])
Autor
Gallo, Max (1932-2017). Kierul, Jerzy (1954- ). Gallo, Max (1932-2017). Napoleon
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon I (1 egz.)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Nieśmiertelny ze Świętej Heleny / Max Gallo ; przekł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2003. - 412 s. ; 24 cm.
(Napoleon / Max Gallo ; [t. 4])
Autor
Gallo, Max (1932-2017). Kierul, Jerzy (1954- ). Gallo, Max (1932-2017). Napoleon
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśń wymarszu / Max Gallo ; przekł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2002. - 417, [2] s. ; 24 cm.
(Napoleon / Max Gallo ; [t. 1])
Autor
Gallo, Max (1932-2017). Kierul, Jerzy (1954- ). Gallo, Max (1932-2017). Napoleon
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon I (1 egz.)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon I (cesarz Francuzów) (1 egz.)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słońce Austerlitz / Max Gallo ; przekł. [z fr.] Jerzy Kierul. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2002. - 343 s. ; 24 cm.
(Napoleon / Max Gallo ; [t. 2])
Autor
Gallo, Max (1932-2017). Kierul, Jerzy (1954- ). Gallo, Max (1932-2017). Napoleon
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon I (1 egz.)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Napoleon (1 egz.)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Napoleon i kobiety / Christopher Hibbert ; przekł. Jerzy Kierul. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2004. - 408 s., [24] s. tabl. (gł. kolor.) : il., fot., portr., err. ; 24 cm.
Autor
Hibbert, Christopher (1924- ). Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821) Kobieta Francja
Gatunek
Biografia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Francja (1 egz.)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Francja (1 egz.)
Książka
W koszyku
Franklin czyli Jak nie zmarnować życia / Jerzy Kierul. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, copyright 2017. - 261, [3] strony, [16] stron tablic : ilustracje, faksymilia ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Franklin, Benjamin (1706-1790) Intelektualiści Politycy Francja Stany Zjednoczone (USA) Wielka Brytania
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Polityka, politologia, administracja publiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. WM.33530 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wojna w Iraku : ukryte motywy konfliktu / Eric Laurent ; tł. z fr. Jerzy Kierul. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 223, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Laurent, Éric (1947- ). Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Wojna iracka (2003-2010) Stany Zjednoczone
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 327 (1 egz.)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Tropami zagrabionych skarbów : złoto, śmierć i pamięć / Jean-Paul Picaper ; z fr. przeł. Jerzy Kierul. - Warszawa : Świat Książki, 2006. - 319, [1] s., [8] s. tabl. : il., faks., fot., portr. ; 22 cm.
Autor
Picaper, Jean-Paul (1938- ). Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Kradzież dóbr kultury Europa
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polowania na czarownice : dzieje prześladowań czarownic w Europie i Ameryce Północnej / Robert Thurston ; przeł. Jarzy Kierul. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2008. - 285, [2] s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 22 cm.
Autor
Thurston, Robert W. Kierul, Jerzy (1954- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Procesy o czary Świadomość społeczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej