Biernacka, Matylda (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(26)
Poradniki i przewodniki
(2)
Dostępność
dostępne
(44)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
(2)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
(12)
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
(2)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
(4)
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
(9)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
(5)
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
(6)
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
(4)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Gudowski, Maciej (1955- )
(815)
Borowiec, Piotr (1963- )
(796)
Christie, Agatha (1890-1976)
(461)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(426)
Orlicz, Tomasz (1950- )
(416)
Biernacka, Matylda (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Drewnowski, Jacek (1974- )
(414)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(407)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(403)
Dybała, Paweł (1981- )
(392)
Popławska, Anna (filolożka)
(381)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(368)
King, Stephen (1947- )
(339)
Steel, Danielle (1947- )
(328)
Fabianowska, Małgorzata
(319)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(318)
Roberts, Nora (1950- )
(312)
Shakespeare, William (1564-1616)
(287)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(280)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(266)
Gałązka-Salamon, Elżbieta
(265)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(261)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(260)
Goscinny, René (1926-1977)
(255)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(254)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(246)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(243)
Straszewski, Paweł
(243)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(234)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(233)
Beaumont, Émilie (1948- )
(229)
Ławnicki, Lucjan
(226)
Szulc, Andrzej
(224)
Zieliński, Piotr (tłumacz)
(221)
Mazan, Maciejka
(218)
Domańska, Joanna (1970- )
(215)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(214)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(213)
Ochab, Janusz (1971- )
(211)
Jaszczuk, Katarzyna
(210)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(208)
Grisham, John (1955- )
(201)
Ślusarczyk-Bryła, Paulina
(201)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(199)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(198)
Wesołowska, Justyna
(198)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(192)
Leśniewski, Marcin
(192)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(190)
Leszczyński, Andrzej
(190)
Sobieszczański, Jacek (1966- )
(188)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(185)
Dwornik, Karolina
(181)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(179)
Stanecka, Zofia (1972- )
(176)
Kraśko, Jan (1954- )
(175)
Coben, Harlan (1962- )
(173)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(172)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(172)
Bukrewicz, Paweł
(171)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(171)
Oklejak, Marianna (1981- )
(169)
Szydłowski, Janusz (1951- )
(169)
Naczyńska, Zuzanna
(168)
Strzałkowska, Małgorzata
(167)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(167)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(166)
Kozioł, Janusz (1950-2019)
(163)
Łukomski, Jarosław (1962- )
(163)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(162)
Kozłowicz, Tomasz (1964- )
(162)
Słomczyński, Maciej (1920-1998)
(162)
Siudak, Jacek
(161)
Patterson, James (1947- )
(160)
Krzyżanowski, Julian (1892-1976)
(159)
Możdżyńska, Aldona
(159)
Rzepka, Rafał (1974- )
(159)
Webb, Holly
(158)
Włodarczyk, Barbara (nauczycielka)
(158)
Bieroń, Tomasz (1963- )
(157)
Mortka, Marcin (1976- )
(156)
Spirydowicz, Ewa
(154)
Masterton, Graham (1946- )
(152)
Jałowiec-Sawicka, Magdalena
(151)
Ross, Tony (1938- )
(151)
Skalska, Katarzyna
(150)
Cieślik, Donata
(148)
Kołodziej, Katarzyna (1975- )
(148)
Makuszyński, Kornel (1884-1953)
(148)
Balcer, Karolina
(147)
Mróz, Remigiusz (1987- )
(147)
Onichimowska, Anna (1952- )
(147)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(145)
Verne, Jules (1828-1905)
(145)
Załuski, Daniel (1976- )
(144)
Łukomska, Martyna
(144)
Kozak, Jolanta (1951- )
(143)
Zimmer, Hans (1957- )
(143)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(143)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(139)
Fabisińska, Liliana (1971- )
(138)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(16)
Okres powstania dzieła
2001-
(26)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
Młodzież
(16)
14-17 lat
(15)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(24)
Literatura angielska
(1)
Literatura australijska
(1)
Temat
Nastolatki
(10)
Zakochanie
(8)
Wakacje
(5)
Listy miłosne
(4)
Przyjaźń
(4)
Pokaż więcej ...
Dziewczęta
(3)
Młodzież
(3)
Dinozaury
(2)
Miłość
(2)
Monroe, Marilyn (1926-1962)
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Uczniowie szkół średnich
(2)
Uczucia
(2)
Udawane związki
(2)
Wybory życiowe
(2)
Śmierć rodzica
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Anatomia człowieka
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Film amerykański
(1)
Fizjologia człowieka
(1)
Gimnastyka korekcyjna
(1)
Gimnastyka lecznicza
(1)
Homoseksualizm
(1)
Konflikt pokoleń
(1)
Matki i córki
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Narcyzm
(1)
Nowotwór
(1)
Osoby otyłe
(1)
Pech
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Postawa ciała
(1)
Przemoc
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Samorząd szkolny
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Sport
(1)
Stretching
(1)
Techniki samopomocy
(1)
Toksyczne związki
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Ucieczki dzieci z domów
(1)
Zabawa taneczna
(1)
Zdrowy styl życia
(1)
Ślub i wesele
(1)
Śmierć bliskiej osoby
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść
(21)
Opowiadania i nowele
(3)
Publikacje dla dzieci
(3)
Poradnik
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Pokaż więcej ...
Romans
(2)
Biografia
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Arystoteles i Dante przepadają w toni życia / Benjamin Alire Saenz ; przełożyła Matylda Biernacka. - Poznań : We Need Ya, copyright 2023. - 511, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Saenz, Benjamin Alire (1954- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Chłopcy Homoseksualizm Nastolatki Przyjaźń Rodzina Tożsamość osobista Uczucia
Gatunek
Powieść
Arystoteles i Dante zakochali się w sobie. Teraz muszą odkryć, co to właściwie znaczy budować związek w świecie, który zdaje się kwestionować ich istnienie. Ari praktycznie przez całe liceum ukrywał to, kim jest. Zawsze był cichy i niewidzialny. Sądził, że ostatni rok w szkole będzie wyglądał podobnie. Ale coś w nim pękło. Coś się zmieniło i nie można tego cofnąć. Zakochał się w Dantem. W jednym momencie odkrywa, że może mieć przyjaciół, przeciwstawić się dręczycielom i sprawić, że jego głos stanie się słyszalny. A do tego wszystkiego jest przy nim Dante. Marzycielski i dowcipny, potrafiący równie dobrze wzbudzić irytację i rozbudzić pożądanie. Chłopcy są zdeterminowani, by wytyczyć sobie ścieżkę w świecie, który ich nie rozumie. Kiedy Arystoteles staje w obliczu szokującej straty, będzie musiał walczyć jak nigdy przedtem, aby stworzyć życie, które będzie prawdziwie szczęśliwe. Niecierpliwie wyczekiwana kontynuacja docenionej przez krytyków, wielokrotnie nagradzanej powieści Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata to romantyczna i czuła opowieść, która z pewnością oczaruje fanów Adama Silvery [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytany / Victoria Scott ; przełożyła Matylda Biernacka. - Kraków : Wydawnictwo IUVI, 2016. - 335, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Scott, Victoria. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słodka zemsta / Sara Shepard ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 353, [7] s. ; 21 cm.
([Gra w kłamstwa / Sara Shepard ; 6])
(Moon Drive)
Autor
Shepard, Sara (1977- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Shepard, Sara (1977- ). Gra w kłamstwa
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez szans / Mia Sheridan ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2017. - 337, [7] stron ; 21 cm.
Autor
Sheridan, Mia. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść Romans
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bez winy / Mia Sheridan ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2016. - 411, [5] s. ; 21 cm.
Autor
Sheridan, Mia. Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek - władcy mroku / Francesca Simon ; ilustracje Tony Ross ; przekład Matylda Biernacka, Maria Makuch. - Kraków : Znak Emotikon, 2016. - 413, [2] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Simon, Francesca (1955- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Makuch, Maria (1954- ). Simon, Francesca (1955- ). Horrid Henry's nightmare (pol.) Simon, Francesca (1955- ). Horrid Henry's kings and queens (pol.) Simon, Francesca (1955- ). Horrid Henry's krazy ketchup (pol.) Simon, Francesca (1955- ). Horrid Henry's bugs (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek : nie cierpię się uczyć! / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. [z ang.] Matylda Biernacka. - Kraków : Znak Emotikon, 2013. - 422, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Simon, Francesca (1955- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki
Temat
Anatomia człowieka Fizjologia człowieka Dinozaury Sport
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek i drapieżne dinozaury / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. [z ang.] Matylda Biernacka. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012. - 110, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Nie Cierpię się Uczyć!)
Autor
Simon, Francesca (1955- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dinozaury
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koszmarny Karolek i świąteczny świr / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. [z ang.] Maria Makuch, Matylda Biernacka. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2011. - 147, [5] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Simon, Francesca (1955- ). Makuch, Maria (1954- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Boże Narodzenie
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Gry i zabawy umysłowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa balu / Sariah Wilson ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2020. - 271, [1] strona ; 21 cm.
(The Ugly Stepsister / Sariah Wilson)
Autor
Wilson, Sariah. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Wilson, Sariah. The Ugly Stepsister
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Rodzeństwo Samorząd szkolny Uczniowie szkół średnich Zabawa taneczna Zakochanie
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej