Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(259)
Forma i typ
Książki
(240)
Poradniki i przewodniki
(63)
Filmy i seriale
(14)
Proza
(9)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Albumy i książki artystyczne
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Audiobooki
(2)
Rejestracje audio i wideo
(2)
Czasopisma
(1)
Dostępność
dostępne
(439)
wypożyczone
(14)
tylko na miejscu
(3)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
(28)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
(33)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
(61)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
(53)
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
(16)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
(26)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
(70)
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
(23)
Czytelnia Piątka (BD5)
(1)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
(55)
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
(22)
Czytelnia Przy Baleya (BD48)
(2)
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
(44)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
(23)
Autor
Pawlikowska, Beata (1965- )
(55)
Wojciechowska, Martyna (1974- )
(24)
Pawlikowska, Beata (1965- ). Dzienniki z podróży
(13)
Kozłowski, Paweł (tłumacz)
(12)
Platt, Richard (1953- )
(11)
Platt, Richard (1953- ). Uwierzyłbyś, że
(11)
Sikora, Jacek (1950- )
(11)
Czechowska, Anna
(10)
Amsterdamski, Piotr (1955-2008)
(9)
Gudowski, Maciej (1955- )
(9)
Kraśko, Piotr (1971- )
(9)
Szczypka, Katarzyna (1961- )
(9)
Wojciechowska, Martyna (1974- ). Kobieta na krańcu świata (pol.)
(9)
MacFadyen, Gavin
(8)
Duran, Katarzyna
(7)
Baines, Rebecca
(6)
Baines, Rebecca. Zygzak
(6)
Grabski, Patryk
(6)
Turczyn-Zalewska, Hanna
(6)
Wilde, Tomasz
(6)
Hen, Maciej (1955- )
(5)
Kaliński, Tomasz (kartograf)
(5)
Kraśko, Piotr (1971- ). Świat według reportera
(5)
Talacha, Jarosław
(5)
Zalewski, Paweł
(5)
Kocowska, Barbara (1955- )
(4)
Townsley, Graham
(4)
Wojciechowska, Martyna (1974- ). Kobieta na krańcu świata
(4)
Żukowska, Barbara
(4)
Adamski, Lesław
(3)
Barnet, Charlie (1913-1991)
(3)
Barrat, James
(3)
Charytonik, Urszula
(3)
Fabianowska, Małgorzata
(3)
Freeman, Michael (1945- )
(3)
Gadomska, Barbara
(3)
Grant, Eleanor
(3)
Jepson, Tim
(3)
Jurewicz, Tomasz
(3)
Knapik, Tomasz (1943-2021)
(3)
Kobus, Krzysztof
(3)
Komorowska, Marta (tłumaczka)
(3)
Kraśko, Piotr (1971- ). Świat według reportera (pol.)
(3)
Mastalerz, Julita
(3)
Olej-Kobus, Anna
(3)
Paśnikowska, Magdalena
(3)
Łupina, Małgorzata (1969- )
(3)
Adamska, Ewa
(2)
Allan, Tony (1946- )
(2)
Bonnin, Jenny
(2)
Burian, Peter K
(2)
Caputo, Robert (1949- )
(2)
Chmieliński, Piotr (1952- )
(2)
Daniels, Patricia (1955- )
(2)
Delano, Marfé Ferguson
(2)
Domagalska, Marta
(2)
Evans, Andrew
(2)
Fiocca, Richard
(2)
Freeman, Michael (1945- ). Profesjonalna fotografia cyfrowa
(2)
Gardzińska, Justyna
(2)
Gerrard, Mike (1949- )
(2)
Górski, Łukasz (tłumacz)
(2)
Harper, Damian
(2)
Kamiński, Marek (1964- )
(2)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(2)
Kaszubska, Anna
(2)
King, Rick
(2)
Lyman, Will
(2)
Macdonald, Phil
(2)
McKay, Kim
(2)
Mela, Jan (1988- )
(2)
Morawska, Olga
(2)
Nicholson, Louise (1954- )
(2)
Olej-Kobus, Anna. Mali podróżnicy w wielkim świecie
(2)
Parys, Joanna
(2)
Pawlikowska, Beata (1965- ). Z blondynką w podróży
(2)
Pawlikowska-Gannon, Hanna (1938- )
(2)
Sikorska, Alicja
(2)
Sokołowa-Zyzak, Katia
(2)
Szyler, Ewa T
(2)
Tkaczow, Barbara
(2)
Trzcińska-Hildebrandt, Agata
(2)
Tyler, Royall
(2)
Walker, Richard (1951- )
(2)
Winston, Robert M. L. (1940- )
(2)
Woods, Sarah (1967- )
(2)
Wójcik, Michał (1969- )
(2)
Zemsta, Małgorzata
(2)
Łubieński, Maciej (1971- )
(2)
Adamczyk, Włodzimierz
(1)
Aleksandrow, Maria
(1)
Allaby, Michael (1933- )
(1)
Ang, Tom
(1)
Ariyoshi, Rita
(1)
Bailey, Rosemary
(1)
Baister, Stephen
(1)
Banasiak, Tomasz
(1)
Banasiuk, Barbara
(1)
Baranowski, Krzysztof (1938- )
(1)
Barrett, Neil
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(135)
2000 - 2009
(124)
Okres powstania dzieła
2001-
(19)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(258)
Język
polski
(244)
angielski
(15)
Odbiorca
Dzieci
(6)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8)
Literatura japońska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- )
(43)
Wojciechowska, Martyna (1974- )
(22)
Kraśko, Piotr (1971- )
(9)
Podróżnictwo
(9)
Turystyka
(8)
Majowie
(4)
Podróżnicy
(4)
Język angielski
(3)
Kuchnia peruwiańska
(3)
Miasta
(3)
Sztuka przetrwania
(3)
Alpiniści
(2)
Anatomia człowieka
(2)
Banany
(2)
Fizjologia człowieka
(2)
Indianie
(2)
Inkowie
(2)
Język niemiecki
(2)
Kamiński, Marek (1964- )
(2)
Mela, Jan (1988- )
(2)
Meteorologia
(2)
Młodzież z niepełnosprawnością fizyczną
(2)
Obszary chronione
(2)
Obyczaje i zwyczaje
(2)
Podróże
(2)
Prawa dziecka
(2)
Rainforest Challenge
(2)
Rodzina
(2)
Uczniowie
(2)
Układ Słoneczny
(2)
Wyścigi samochodowe
(2)
Zwierzęta
(2)
Archeologia
(1)
Astronomia
(1)
Biologia
(1)
Budrewicz, Olgierd (1923-2011)
(1)
Dinozaury
(1)
Doliny
(1)
Dusiciele (węże)
(1)
Dzieci
(1)
Edukacja ekologiczna
(1)
Ekologia
(1)
Ewolucja
(1)
Exquemelin, Alexander Olivier (ok. 1645-ok. 1717)
(1)
Fizyka
(1)
Geologia
(1)
Goodall, Jane (1934- )
(1)
Gry i zabawy
(1)
Góry
(1)
Higiena
(1)
Historia sztuki
(1)
Hydrologia
(1)
Intuicja
(1)
Jajka
(1)
Jedwabny szlak
(1)
Joubert, Dereck
(1)
Kajakarstwo górskie
(1)
Klonowanie
(1)
Klęski elementarne
(1)
Kobieta
(1)
Kobus, Krzysztof
(1)
Komunikacja niewerbalna
(1)
Kości
(1)
Kultura
(1)
Kultura stołu
(1)
Kydryński, Marcin (1968- )
(1)
Lotniarstwo
(1)
Ludobójstwo w Rwandzie (1994)
(1)
Medycyna
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mitologia rzymska
(1)
Moda
(1)
Morawska, Olga
(1)
Morawski, Piotr (1976-2009)
(1)
Morell, Virginia (1949- )
(1)
Morgan, Henry (1635-1688?)
(1)
Morza
(1)
Muzyka
(1)
Müller, Karin
(1)
Narciarstwo
(1)
Nauczanie
(1)
Nauka
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Nurkowanie
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Odżywianie
(1)
Olej-Kobus, Anna
(1)
Piractwo morskie
(1)
Praca
(1)
Prawa człowieka
(1)
Prawo międzynarodowe
(1)
Psychologia zwierząt
(1)
Pustynie
(1)
Rekiny
(1)
Ryby
(1)
Santantonio, Gilles (1957- )
(1)
Seal, Jeremy
(1)
Skóra (anatomia)
(1)
Smith, Roff Martin
(1)
Sport
(1)
Temat: czas
2001-
(51)
1901-2000
(9)
1989-2000
(7)
1945-
(2)
1989-
(2)
1601-1700
(1)
401-
(1)
601-
(1)
Temat: miejsce
Amazonka (dorzecze)
(8)
Peru
(8)
Afryka
(6)
Chiny
(6)
Azja
(5)
Londyn (Wielka Brytania)
(5)
RPA
(5)
Afryka Wschodnia
(4)
Bali (Indonezja ; wyspa)
(4)
Brazylia
(4)
Himalaje (góry)
(4)
Tanzania
(4)
Wenezuela
(4)
Ameryka Południowa
(3)
Egipt
(3)
Etiopia
(3)
Europa
(3)
Grecja
(3)
Indie
(3)
Japonia
(3)
Kambodża
(3)
Kenia
(3)
Kuba
(3)
Nepal
(3)
Starożytny Egipt
(3)
Tybet (Chiny ; region autonomiczny)
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Wyspa Wielkanocna (Chile)
(3)
Afryka Południowa
(2)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Australia
(2)
Boliwia
(2)
Chorwacja
(2)
Francja
(2)
Gwatemala
(2)
Hongkong (Chiny)
(2)
Malezja
(2)
Małopolska
(2)
Meksyk
(2)
Namibia
(2)
Pakistan
(2)
Polska
(2)
Rzym (Włochy)
(2)
Wenecja (Włochy)
(2)
Włochy
(2)
Zanzibar (Tanzania)
(2)
Albania
(1)
Amazonka (rzeka)
(1)
Ameryka
(1)
Ameryka Łacińska
(1)
Andy (góry)
(1)
Angkor (Kambodża ; miasto dawne)
(1)
Antarktyda
(1)
Argentyna
(1)
Arktyka (region)
(1)
Azja Południowo-Wschodnia
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Bhutan
(1)
Borneo (wyspa)
(1)
Brahmaputra (rzeka)
(1)
Bułgaria
(1)
Estonia
(1)
Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)
(1)
Hiszpania
(1)
Islandia
(1)
Jawa (Indonezja ; wyspa)
(1)
Kanada
(1)
Kapadocja (Turcja ; region)
(1)
Karaiby (region)
(1)
Karpaty (góry)
(1)
Korea Północna
(1)
Kreta (Grecja ; wyspa)
(1)
Kujawy
(1)
Liban
(1)
Lizbona (Portugalia)
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Mali
(1)
Mazowsze
(1)
Mazury
(1)
Mongolia
(1)
Mount Everest (góra)
(1)
Nil (rzeka)
(1)
Nil Błękitny (rzeka)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Petersburg (Rosja)
(1)
Piemont (Włochy ; kraina historyczna)
(1)
Podlasie
(1)
Pomorze
(1)
Praga (Czechy)
(1)
Półwysep Czukocki (Rosja)
(1)
Region Pacyfiku
(1)
Rwanda
(1)
Rzym
(1)
Samoa
(1)
Serbia
(1)
Sri Lanka
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
(77)
Przewodnik turystyczny
(63)
Wydawnictwa popularne
(36)
Publikacje dla dzieci
(15)
Poradnik
(13)
Film dokumentalny
(12)
Antologia
(6)
Fotografia cyfrowa
(6)
Opowiadania i nowele
(6)
Literatura podróżnicza
(4)
Literatura podróżnicza amerykańska
(4)
Pamiętniki polskie
(4)
Album
(3)
Fotografia polska
(3)
Podręcznik
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Film edukacyjny
(2)
Fotografia
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Publicystyka polska
(2)
Wywiad dziennikarski
(2)
Anegdoty
(1)
Biografia
(1)
Film przyrodniczy amerykański
(1)
Legendy arturiańskie
(1)
Legendy i podania arabskie
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Pamiętniki francuskie
(1)
Pamiętniki holenderskie
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż polski
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Słuchowisko
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(69)
Historia
(19)
Kultura fizyczna i sport
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
259 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(8) Ameryka Płd. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(8) Ameryka Płd. M (1 egz.)
Film
W koszyku
Clone = Klonowanie : szansa czy zagrożenie / prod. i scen. John Rubin. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2002. - 1 dysk optyczny (ca 60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 583 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Chiny (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Chiny (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) Chiny (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 77 M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Azja (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Azja (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Indie (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) M (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Himalaje (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Indie (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(9) Australia (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(9) Australia (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(9) Australia (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(9) Australia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka Brytania / Christopher Somerville ; [tł. z ang. Hubert Sawicki]. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2003. - 399 s. : il. kolor., fot., mapy, pl., portr. ; 22 cm.
(Przewodnik National Geographic)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Wielka Brytania (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) Grecja (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Berlin / tł. i red. Daria Demidowicz-Domanasiewicz, Katarzyna Szczypka ; National Geographic. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2002. - S. [3], A-F, [3] złoż. : il. kolor., fot., mapa, pl. ; 18 cm.
(Miasto jak na Dłoni : szczegółowy plan miasta)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Niemcy (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Praga / National Geographic ; tł. i red. Katarzyna Szczypka. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2002. - S. [3], A-F, [3] złoż. : fot. kolor., pl. ; 18 cm.
(Miasto jak na Dłoni : szczegółowy plan miasta)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czechy (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czechy (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rzym / National Geographic ; tł. i red. Katarzyna Szczypka. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2002. - S. [3], A-F, [3] złoż. : il. kolor., fot., mapa, pl. ; 18 cm.
(Miasto jak na Dłoni : szczegółowy plan miasta)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Włochy (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Włochy (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poznawanie kosmosu / Felicity Trotman ; [tł. z ang. Piotr Amsterdamski]. - Warszawa : G+J RBA, cop. 2001. - 31, [2] s. : il. (w tym kolor.), faks., fot., portr. ; 25 cm.
(Wielkie Odkrycia : National Geographic)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie japońskie / Royall Tyler ; [tłumaczenie Marta Komorowska]. - Wydanie 2. - Warszawa : G+J RBA, copyright 2012. - 494 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Baśnie Etniczne 18+)
Oto dwieście dwadzieścia oszałamiających opowieści wywodzących się ze średniowiecznej Japonii, wprowadzających czytelnika w bajeczny, odległy świat pełen świętych i złoczyńców, cudownych uzdrowicieli i duchów oraz najróżniejszych bóstw i demonów. Opowieści o cudach, rozmaite wizje piekieł, żarty, baśnie i legendy odzwierciedlają sposób pojmowania świata przez Japończyków w klasycznym okresie rozwoju ich cywilizacji. Znakomicie opracowane opowieści utrzymują równowagę między liryzmem a dramatyzmem, między sprośnością a głębią, pozwalając odkryć kulturę, która – choć dawno przestała istnieć – wciąż fascynuje [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Chiny (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Tybet (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Tybet (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Chiny (1 egz.)
Brak okładki
Czasopismo
W koszyku
Mies.
Vol. 1, Nr 1 (paźdz. 1999)-.
Ostatnio wpłynęły zeszyty:
Czytelnia: 2016 nr 5, 2024 nr 4, nr 5
Wypożyczalnia: 2016 nr 5, 2024 nr 3
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(7) Ameryka Północna (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(7) Ameryka Północna (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(7) Ameryka Północna (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej