Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(205)
Forma i typ
Książki
(180)
Proza
(30)
Publikacje popularnonaukowe
(26)
Komiksy i książki obrazkowe
(24)
Filmy i seriale
(14)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(6)
Poezja
(6)
Audiobooki
(5)
Rejestracje audio i wideo
(5)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Gry i zabawki
(1)
Muzyka
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(310)
wypożyczone
(37)
tylko na miejscu
(14)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
(11)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
(5)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
(21)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
(33)
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
(5)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
(3)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
(5)
Wypożyczalnia Piątka (BD5)
(61)
Czytelnia Piątka (BD5)
(5)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
(52)
Czytelnia Przystanek Książka (BD41)
(1)
Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)
(63)
Czytelnia Przy Baleya (BD48)
(3)
Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)
(71)
Czytelnia Skarżyńskiego (BD68)
(4)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
(21)
Czytelnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
(2)
Autor
Kruszewicz, Andrzej (1959- )
(15)
Samojlik, Tomasz (1978- )
(9)
Stawarczyk, Tadeusz (1952- )
(7)
Singer, Detlef
(6)
Sokołowski, Jan (1899-1982)
(6)
Garbarczyk, Henryk (1947- )
(5)
Cluzaud, Jacques
(4)
Coulais, Bruno (1954- )
(4)
Debats, Michel
(4)
Hanzák, Jan (1923-1994)
(4)
Latoś, Dariusz
(4)
Minami, Toutaro
(4)
Pałczyński, Zdzisław
(4)
Perrin, Jacques (1941-2022)
(4)
Radziszewski, Michał (1980- )
(4)
Samojlik, Tomasz (1978- ). Żubr Pompik
(4)
Siwek, Władysław (1907-1983)
(4)
Teckentrup, Britta (1969- )
(4)
Wajrak, Adam (1972- )
(4)
Bailey, Jill (1947- )
(3)
Barbé, Olli
(3)
Bzowska-Zych, Barbara
(3)
Cebo-Foniok, Małgorzata
(3)
Cuisin, Michel
(3)
Czarnecka-Szostek, Maria
(3)
Gravel, Elise (1977- )
(3)
Gravel, Elise (1977- ). Arlo i Pips
(3)
O'Neill, Amanda (1951- )
(3)
Ochab, Janusz (1971- )
(3)
Ogrodowczyk, Tomasz
(3)
Pieróg, Dariusz
(3)
Skakuj, Michał
(3)
Strycker, Noah (1986- )
(3)
Wajs, Joanna (1979- )
(3)
Alibert, Éric (1958- )
(2)
Allen, Richard
(2)
Amann, Gottfried
(2)
Attenborough, David (1926- )
(2)
Bartoszewicz, Hanna
(2)
Beckett, Andrew
(2)
Brenders, Carl
(2)
Błażejewski, Dariusz (1967- )
(2)
Cabrera Latorre, Ángel (1879-1960)
(2)
Chvapil, Stanislav
(2)
Cohen, John
(2)
Davies, Nicola (1958- )
(2)
Dinklage, Peter (1969- )
(2)
Frączek, Kazimierz (1965- )
(2)
Gad, Josh (1981- )
(2)
Gałązka-Salamon, Elżbieta
(2)
Gola, Emil
(2)
Gorazdowski, Marcin Jan
(2)
Graszka-Petrykowski, Dariusz
(2)
Jednoralski, Grzegorz
(2)
Karczewski, Jacek (1967- )
(2)
Knotek, Jaromír (1949- )
(2)
Knotková, Libuše (1949- )
(2)
Kozłowski, Paweł (tłumacz)
(2)
Liszewska, Joanna
(2)
Liszewska, Joanna. A kto to? (pol.)
(2)
Mann, Wojciech (1948- )
(2)
McBride, Danny (1976- )
(2)
Möller, Anne (1970- )
(2)
Mętrak-Ruda, Natalia
(2)
Nekanda-Trepka, Andrzej (1923-2009)
(2)
Orlicz, Tomasz (1950- )
(2)
Pereira, Heitor (1960- )
(2)
Przybyłowicz, Anna (1971- )
(2)
Samborski, Wojciech
(2)
Serafiński, Włodzimierz ( -2012)
(2)
Simeone, Anna
(2)
Sterry, Paul
(2)
Stodulski, Sławomir
(2)
Sudeikis, Jason
(2)
Umer, Klementyna (1979- )
(2)
Zarawska, Patrycja (1970- )
(2)
Ackerman, Peter
(1)
Agemans, Ives
(1)
Aladjidi, Virginie (1971- )
(1)
Alderton, David (1956- )
(1)
Andreson, Andrew
(1)
Apostolakis-Gluzińska, Anna (1960- )
(1)
Astley, Neville
(1)
Babula, Joanna
(1)
Bach, Jan Sebastian
(1)
Baker, Mark (1959- )
(1)
Baldanzi, Alessandro
(1)
Barański, Adam
(1)
Barratier, Christophe (1963- )
(1)
Baruzzi, Agnese (1980- )
(1)
Baruzzi, Agnese (1980- ). Dotknij natury
(1)
Barwiński, Jan (aktor)
(1)
Bauer, Ernst Waldemar (1926- )
(1)
Bauman, Adam (1957- )
(1)
Begley, Ed (1901-1970)
(1)
Bejček, Vladimír
(1)
Berg, Arnoud B. van den
(1)
Berthold, Peter (1939- )
(1)
Bielawiec, Barbara
(1)
Block, Andrea
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(43)
2010 - 2019
(56)
2000 - 2009
(60)
1990 - 1999
(30)
1980 - 1989
(7)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(84)
1901-2000
(6)
1945-1989
(3)
1801-1900
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(202)
Kolumbia
(1)
Ukraina
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(194)
angielski
(6)
francuski
(2)
hiszpański
(1)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(63)
6-8 lat
(49)
0-5 lat
(25)
9-13 lat
(23)
14-17 lat
(7)
Młodzież
(7)
0-5 la
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(27)
Literatura angielska
(5)
Literatura japońska
(5)
Literatura amerykańska
(4)
Film amerykański
(3)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Film niemiecki
(2)
Literatura australijska
(2)
Film angielski
(1)
Film belgijski
(1)
Film francuski
(1)
Film hiszpański
(1)
Film islandzki
(1)
Film szwajcarski
(1)
Film włoski
(1)
Literatura austriacka
(1)
Literatura baskijska
(1)
Literatura flamandzka
(1)
Literatura szwajcarska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Ptaki
(178)
Ptaki drapieżne
(10)
Wędrówki ptaków
(9)
Ludzie a zwierzęta
(8)
Ssaki
(6)
Uprowadzenie
(5)
Zwierzęta leśne
(5)
Żubr
(5)
Głosy zwierząt
(4)
Las
(4)
Nastolatki
(4)
Owady
(4)
Parki rozrywki
(4)
Poszukiwania zaginionych
(4)
Przyjaźń
(4)
Rodzina
(4)
Uczniowie szkół średnich
(4)
Zwierzęta
(4)
Domki dla ptaków
(3)
Ekologia
(3)
Etologia
(3)
Głosy ptaków
(3)
Miasta
(3)
Niedźwiedzie
(3)
Ryby
(3)
Wrona
(3)
Wróbel domowy
(3)
Bielik (ptak)
(2)
Birdwatching
(2)
Dojrzewanie
(2)
Drzewa
(2)
Ewolucja
(2)
Gniazda (zoologia)
(2)
Inność
(2)
Jajka
(2)
Koń
(2)
Latanie
(2)
Marzenia
(2)
Osobliwości
(2)
Parki i ogrody
(2)
Podróże
(2)
Pomaganie
(2)
Ptaki wodne
(2)
Rośliny
(2)
Sowy
(2)
Strach na wróble
(2)
Współdziałanie
(2)
Wyspy
(2)
Świnia domowa
(2)
Bocian biały
(1)
Bocian czarny
(1)
Bociany
(1)
Borsuk
(1)
Chłopcy
(1)
Czas wolny od pracy
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dodo
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko z doświadczeniem migracji
(1)
Dziewczęta
(1)
Fotografowie
(1)
Gady
(1)
Galaktyki
(1)
Gatunek zagrożony
(1)
Hałas
(1)
Jaja
(1)
Jeleń szlachetny
(1)
Jerzyk (ptak)
(1)
Karczmy
(1)
Kempingi
(1)
Kobieta
(1)
Koty
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Kruk
(1)
Kukułka (ptak)
(1)
Kuna
(1)
Lot
(1)
Macierzyństwo
(1)
Magia
(1)
Matki i córki
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Miłość
(1)
Morza
(1)
Nadzieja
(1)
Narwiański Park Narodowy
(1)
Niebo (astronomia)
(1)
Nimfa (ptaki)
(1)
O'Brien, Stacey
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odgłosy
(1)
Odżywianie
(1)
Ofiary katastrof i wypadków
(1)
Ogrodnictwo
(1)
Ogródki działkowe i przydomowe
(1)
Okrucieństwo
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Ornitologia
(1)
PRL
(1)
Park Narodowy "Ujście Warty"
(1)
Temat: dzieło
Słodki ptak młodości
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(7)
Puszcza Białowieska
(2)
Australia
(1)
Biebrza (dopływ Narwi ; rzeka)
(1)
Częstochowa (woj. śląskie ; okolice)
(1)
Dźbów (Częstochowa ; część miasta)
(1)
Japonia
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Podlasie
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wisła (rzeka, bieg środkowy)
(1)
Woliński Park Narodowy (obszar)
(1)
Śródmieście (Warszawa ; część miasta)
(1)
Gatunek
Atlas zwierząt
(30)
Publikacje dla dzieci
(26)
Opowiadania i nowele
(25)
Wydawnictwa popularne
(23)
Opracowanie
(21)
Książka obrazkowa
(12)
Publikacja bogato ilustrowana
(11)
Komiks
(8)
Poradnik
(6)
Film edukacyjny
(5)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Film animowany
(4)
Film dokumentalny
(4)
Horror
(4)
Manga
(4)
Powieść
(4)
Wiersze
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Encyklopedia
(3)
Film familijny
(3)
Film przyrodniczy
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Broszura
(2)
Fantastyka
(2)
Film fabularny
(2)
Komedia
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Reportaż
(2)
Western
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Antologia
(1)
Dramat filmowy
(1)
Esej
(1)
Fantasy
(1)
Felieton
(1)
Film dla dzieci
(1)
Film przygodowy
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Gry planszowe
(1)
Gry strategiczne
(1)
Kamishibai
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Materiały pomocnicze
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Poradniki
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Szkice literackie polskie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(29)
Edukacja i pedagogika
(10)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(7)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Historia
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
205 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Grupka nastolatków uwięziona w Zamku Ptasiej Klatki, zmuszona została, aby się rozdzielić. Co ciekawe, bohaterowie napotkali inne osoby wciągnięte w tę okrutną grę. Szybko się jednak okazało, że jednego z nowych towarzyszy trzeba się będzie obawiać z zupełnie nieoczekiwanych względów. Zły osąd sytuacji ktoś ponownie przypłaci życiem [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-91 jap. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dragon dla Dzieci)
(Wszystko o...)
Jak żyją sowy? Czym się zajmują? Co jedzą? Kiedy śpią? Gdzie mieszkają? W jaki sposób wychowują swoje pisklęta? Ta książka odpowiada na wszystkie pytania! [opis wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 59
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Skaife Ch. (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 Skaife Ch.
Książka
W koszyku
Co budują zwierzęta? / [teksty, ilustracje, projekt] Emilia Dziubak. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 62, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 36 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Noc na kolei Galaktycznej i inne baśnie / Kenji Miyazawa ; przekład: Anna Grajny. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Bydgoszcz] : Wydawnictwo Kirin, [2023]. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 27 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Yume)
Lelek, ptak powszechnie nielubiany z powodu swojej szpetności, pada ofiarą dokuczania ze strony potężnego jastrzębia. Gauche, wiolonczelista w miejscowej orkiestrze, jest najsłabszym muzykiem w grupie, a na dodatek na tydzień przed ważnym występem zaczynają mu składać wizyty niecodzienni goście. Giovanni ciężko pracuje, by utrzymać siebie i chorą matkę, choć jest jeszcze dzieckiem. Pewnego razu, w noc festiwalu Centaura, wraz z przyjacielem trafia do tajemniczego pociągu, który wiezie ich przez nocne niebo ku... dokądkolwiek. Zbiór zawiera trzy najsłynniejsze baśnie ukochanego autora młodych Japończyków, Kenjiego Miyazawy (1896–1933), którego ponadczasowy humanizm i oszałamiająca moc wyobraźni do dziś urzekają czytelników na całym świecie [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KM 618 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dumny bielik / Tomasz Samojlik ; [ilustracje Tomasz Samijlik]. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2018. - 21, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Żubr Pompik : wyprawy / Tomasz Samojlik ; 7)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Film
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 2824 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazywają ją Usoa, Gołąbka – dziewczynka, która przyleciała... Przyleciała z kraju ogarniętego wojną, w którym panowały głód i niedostatek. Przyleciała samolotem – bez bagażu, zupełnie sama. Jedyne co miała, to list, który ściskała w dłoniach. Kto go napisał? Do kogo był adresowany? Czy pomoże jej znaleźć dom? Historia, w której można znaleźć radość mimo smutku, miłość mimo straty i nadzieję. Opowieść uzupełniają lekkie i subtelne ilustracje światowej klasy ilustratorki Eleny Odriozoli [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Bloom S. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dźbowieść : my w sPRLowanej codzienności / Olga Ptak. - Łódź : Księży Młyn Dom Wydawniczy Michał Koliński, 2021. - 235, [1] strona : faksymilia, fotografie ; 22 cm.
Dźbowieść dzieje się w Dźbowie, choć mogłaby dziać się wszędzie. Zapewne odnajdziesz w niej siebie, choć mogłeś nigdy nie słyszeć o tym miejscu. A jednak znasz takie osiedle, taki blok i podwórko. Drzwi do komórki skrzypią dziwnie znajomo, ławeczka przed blokiem kusi, by choć na chwilę na niej przysiąść. Tuż obok suszy się pranie, a w oddali słychać śmiechy ganiających się dzieci. Poznajesz ten trzepak, chodnik, altankę na działkach. Wielu z nas swój własny Dźbów zachowało we wspomnieniach. Te mamy wspólne. Dla Olgi Ptak Dźbów jest magiczny. To nie tylko osiedle Kopalni Rud Żelaza „Barbara”, które powstało w latach 50. XX wieku w obecnie peryferyjnej dzielnicy Częstochowy. To tutaj w dwupiętrowym bloku mieszkali jej rodzice i dziadkowie. A mała dziewczynka przez wiele lat spędzała tam każde wakacje i ferie zimowe. Opowieści jej ojca i własne obserwacje, rejestrowane z dziecięcą naiwnością oraz wnikliwością wynikającą z młodzieńczej ciekawości, pozwoliły jej stworzyć własny obraz tamtych czasów. Obraz mentalny ludzi PRL-u, przeniesionych ze wsi do miast, pełnych sprzeczności i wykluczających się przekonań, uczestniczących w religijnych obrzędach, ale wdzięcznych władzy ludowej, usiłujących pogodzić w sobie światy, których pogodzić się nie da. Fałszują wspomnienia, ubarwiają szarą rzeczywistość, próbując zachować to, co czyni życie znośnym – międzyludzką życzliwość, zaufanie i wiarę w to, że bycie częścią społeczności chroni nas przez nieokreślonym złem, z którym w pojedynkę nie dalibyśmy sobie rady. Mieszkańcy Dźbowa to ludzie, którzy wiedzą, jak trudno jest być dzieckiem swoich czasów, mając za plecami cienie przodków, których głosy zagłuszane są przez dźwięki pieców hutniczych i fabrycznych maszyn. Choć wiedzą o sobie wszystko, ich świat pełen jest tajemnic, skrywanych sekretów. O tym, co ważne, mówią po cichu. Wsłuchajmy się w te głosy. Zajrzyjmy za zasłonę, popatrzmy na nich z bliska [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).083 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej