Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(31)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(13)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(9)
Audiobooki
(6)
E-booki
(2)
Dostępność
dostępne
(59)
wypożyczone
(9)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
(6)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
(4)
Wypożyczalnia Baśniowa (W48)
(16)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
(14)
Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)
(8)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)
(9)
Czytelnia Przystanek Książka (W93)
(2)
Wypożyczalnia Przy Baleya (W99)
(11)
Autor
Aleksijewicz, Swiatłana (1948- )
(4)
Lewandowska-Kąkol, Agnieszka
(4)
Paszyńska, Maria (1985- )
(4)
Paszyńska, Maria (1985- ). Owoc granatu
(4)
Czech, Jerzy (1952- )
(3)
Gucio, Kaja
(3)
Morris, Heather
(3)
Aleksìevìč, Svâtlana Alâksandraŭna (1948- ). Sobranie proizvedenij (ros.)
(1)
Bal, Dorota
(1)
Biczysko, Stanisław (1955- )
(1)
Buko, Maria (1989- )
(1)
Chutnik, Sylwia (1979- )
(1)
Cieśla-Szymańska, Dominika (1975- )
(1)
Czubówna, Krystyna (1954- )
(1)
Dębek, Irena
(1)
Fedorovskij, Vladimir (1950- )
(1)
Gralak, Anna
(1)
Gręda, Regina
(1)
Haratischwili, Nino (1983- )
(1)
Herbich, Anna (1986- )
(1)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(1)
Kijowska, Julia (1981- )
(1)
Koprowski, Marek A. (1947- )
(1)
Kosior, Filip (1992- )
(1)
Krasikov, Sana (1979- )
(1)
Kędziorek, Anna
(1)
Lichtarowicz, Paula
(1)
Madoń-Mitzner, Katarzyna (1957- )
(1)
Nocuń, Małgorzata (1980- )
(1)
Pawłowska, Marta (filolożka)
(1)
Pieczyńska, Małgorzata (1960- )
(1)
Preis, Kinga (1971- )
(1)
Quinn, Kate
(1)
Reid, Anna (1965- )
(1)
Rybakiewicz, Anna (1988- )
(1)
Sobczak, Tomasz (1973- )
(1)
Szybińska, Magdalena
(1)
Szymańska-Szwąder, Magda
(1)
Vasil'eva, Larisa Nikolaevna (1935- )
(1)
Vilenskij, Semen Samuilovič (1928- )
(1)
Vinogradova, Lûba (1973- )
(1)
Watała, Elwira
(1)
Wiśniewska, Xenia
(1)
Wołodźko-Butkiewicz, Alicja (1940- )
(1)
Zadura, Bohdan (1945- )
(1)
Zgustová, Monika (1957- )
(1)
Śniadanko, Natalia (1973- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
Kraj wydania
Polska
(30)
Rosja
(1)
Język
polski
(29)
angielski
(1)
rosyjski
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(12)
Literatura australijska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Temat
Kobieta
(31)
II wojna światowa (1939-1945)
(16)
Polacy za granicą
(10)
Wojsko
(8)
Łagry (ZSRR)
(6)
Miłość
(5)
Więźniowie obozów
(5)
Zesłania
(5)
2 Korpus Polski (Polskie Siły Zbrojne na Zachodzie)
(4)
Agresja ZSRR na Polskę (1939)
(4)
Obozy pracy
(4)
Rodzeństwo
(4)
Wysiedlanie
(4)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(3)
Holokaust
(3)
Ocaleni z Holokaust
(3)
Żydzi
(3)
Emigracja
(2)
Klein, Cecilia
(2)
Strzelcy wyborowi
(2)
Trudne sytuacje życiowe
(2)
Więźniowie polityczni
(2)
Zesłańcy
(2)
Amerykanie
(1)
Armia Czerwona
(1)
Arystokracja
(1)
Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941)
(1)
Elita władzy
(1)
Front wschodni (1941-1945)
(1)
Habsburg-Lothringen, Wilhelm (1895-1948)
(1)
Historia alternatywna
(1)
Klein, Cecilia (1926-2004)
(1)
Matki i synowie
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Obywatele ZSRR
(1)
Polityka
(1)
Polityka wewnętrzna
(1)
Powroty
(1)
Praca przymusowa
(1)
Prześladowania polityczne
(1)
Prześladowanie
(1)
Przyjaźń
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Rodzina
(1)
Romanowowie (dynastia)
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Stalin, Józef (1878-1953)
(1)
Transformacja systemu społeczno-gospodarczego
(1)
Wybory życiowe
(1)
Władcy
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(28)
1939-1945
(15)
1945-1989
(10)
1918-1939
(7)
2001-
(5)
1801-1900
(1)
1914-1918
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
ZSRR
(18)
Syberia (Rosja)
(9)
Polska
(6)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(5)
Bliski Wschód
(4)
Rosja
(4)
Workuta (Rosja)
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Ukraina
(2)
Azja Środkowa
(1)
Europa Wschodnia
(1)
Gruzja
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Przemyśl (woj. podkarpackie)
(1)
Syberia
(1)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Antologia
(8)
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Powieść obyczajowa
(5)
Reportaż fabularny
(4)
Saga rodzinna
(4)
Powieść
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Biografia
(2)
Powieść historyczna
(2)
Pamiętniki mówione
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Pamiętniki rosyjskie
(1)
Publicystyka
(1)
Reportaż
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(14)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(5)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(3)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
31 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 4377 (94(438).082.3) mp3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).08 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).081 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Podróż Cilki / Heather Morris ; przekład Kaja Gucio. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (10 godz. 3 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Kontynuacja międzynarodowego bestsellera "Tatuażysta z Auschwitz". Kiedy w styczniu 1945 roku, po trwającym blisko trzy lata pobycie w Auschwitz, dziewiętnastoletnia Cilka Klein zobaczyła żołnierzy Armii Czerwonej, podobnie jak garstka innych ocalałych więźniów miała nadzieję na koniec koszmaru. Niestety – została skarżona przez komunistyczne władze o kolaborację i skazana na piętnaście lat łagru w głębi Związku Radzieckiego, na Syberii. Tak zaczyna się długa, bolesna podróż Cilki. Młoda kobieta, która w Zagładzie straciła całą rodzinę, musi się zmierzyć nie tylko z trudnymi warunkami życia na nieludzkiej ziemi i pracą ponad siły, ale i ciążącym nad nią poczuciem winy. W sowieckim łagrze spotyka ludzi dobrych i okrutnych, mądrych i zaślepionych. Nawiązuje przyjaźnie, powoli na nowo uczy się ufać innym, aż w końcu znajduje to, o czym do niedawna nie śmiała nawet marzyć – miłość, która da jej siłę, by myśleć o przyszłości. Historia losów młodziutkiej dziewczyny, którą Lale, tatuażysta z Auschwitz, uważał za najdzielniejszą osobę, jaką kiedykolwiek poznał. To opowieść o cierpieniu, ale także o niezwykłej odwadze i harcie ducha w obliczu niesprawiedliwości i okrucieństwa. Opowieść o sile, niezłomności, człowieczeństwie i – przede wszystkim – nadziei, nawet w najgłębszych ciemnościach [opis wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 3290 (821-3 austral.) mp3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM 414 (1 egz.)
E-book
W koszyku
Kontynuacja międzynarodowego bestsellera "Tatuażysta z Auschwitz". Kiedy w styczniu 1945 roku, po trwającym blisko trzy lata pobycie w Auschwitz, dziewiętnastoletnia Cilka Klein zobaczyła żołnierzy Armii Czerwonej, podobnie jak garstka innych ocalałych więźniów miała nadzieję na koniec koszmaru. Niestety – została skarżona przez komunistyczne władze o kolaborację i skazana na piętnaście lat łagru w głębi Związku Radzieckiego, na Syberii. Tak zaczyna się długa, bolesna podróż Cilki. Młoda kobieta, która w Zagładzie straciła całą rodzinę, musi się zmierzyć nie tylko z trudnymi warunkami życia na nieludzkiej ziemi i pracą ponad siły, ale i ciążącym nad nią poczuciem winy. W sowieckim łagrze spotyka ludzi dobrych i okrutnych, mądrych i zaślepionych. Nawiązuje przyjaźnie, powoli na nowo uczy się ufać innym, aż w końcu znajduje to, o czym do niedawna nie śmiała nawet marzyć – miłość, która da jej siłę, by myśleć o przyszłości. Historia losów młodziutkiej dziewczyny, którą Lale, tatuażysta z Auschwitz, uważał za najdzielniejszą osobę, jaką kiedykolwiek poznał. To opowieść o cierpieniu, ale także o niezwykłej odwadze i harcie ducha w obliczu niesprawiedliwości i okrucieństwa. Opowieść o sile, niezłomności, człowieczeństwie i – przede wszystkim – nadziei, nawet w najgłębszych ciemnościach [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. E 0678 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż Cilki / Heather Morris ; przełożyła Kaja Gucio. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2020. - 397, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
Kontynuacja międzynarodowego bestsellera "Tatuażysta z Auschwitz". Kiedy w styczniu 1945 roku, po trwającym blisko trzy lata pobycie w Auschwitz, dziewiętnastoletnia Cilka Klein zobaczyła żołnierzy Armii Czerwonej, podobnie jak garstka innych ocalałych więźniów miała nadzieję na koniec koszmaru. Niestety – została skarżona przez komunistyczne władze o kolaborację i skazana na piętnaście lat łagru w głębi Związku Radzieckiego, na Syberii. Tak zaczyna się długa, bolesna podróż Cilki. Młoda kobieta, która w Zagładzie straciła całą rodzinę, musi się zmierzyć nie tylko z trudnymi warunkami życia na nieludzkiej ziemi i pracą ponad siły, ale i ciążącym nad nią poczuciem winy. W sowieckim łagrze spotyka ludzi dobrych i okrutnych, mądrych i zaślepionych. Nawiązuje przyjaźnie, powoli na nowo uczy się ufać innym, aż w końcu znajduje to, o czym do niedawna nie śmiała nawet marzyć – miłość, która da jej siłę, by myśleć o przyszłości. Historia losów młodziutkiej dziewczyny, którą Lale, tatuażysta z Auschwitz, uważał za najdzielniejszą osobę, jaką kiedykolwiek poznał. To opowieść o cierpieniu, ale także o niezwykłej odwadze i harcie ducha w obliczu niesprawiedliwości i okrucieństwa. Opowieść o sile, niezłomności, człowieczeństwie i – przede wszystkim – nadziei, nawet w najgłębszych ciemnościach [opis wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nastoletnia Lena zaplanowała już całe swoje życie. Podczas gdy jej siostra marzy o wyjściu za mąż i fascynuje się cygańskimi wróżbami, których wysłuchuje w taborze nad Sanem, Lena uczy się całymi dniami, by spełnić swój życiowy cel – zamierza studiować medycynę w Krakowie i zostać lekarką. Jest pewna, że nie dopuści, by stereotypy zrujnowały jej wizję własnej przyszłości. Los ma jednak dla niej inny plan. Niespodziewane małżeństwo, macierzyństwo, oderwanie od rodziny, wybuch drugiej wojny światowej i wygnanie na Syberię – to wszystko sprawia, że Lena na nowo musi zdefiniować swoje pragnienia i sens życia Nie może pozwolić sobie na słabość. Zdeterminowana, by walczyć o przetrwanie swoje i swojej córki, jest gotowa na wszystko. Na wszystko oprócz miłości. A przynajmniej tak się jej wydaje. Ludzie z kości to inspirowana rodzinną historią autorki brutalna, szczera i pełna pasji opowieść o dokonywaniu niemożliwych wyborów, a także o niezwykłej umiejętności podtrzymywania płomienia nadziei w najmroczniejszych chwilach. To również opowieść o trudnej polskiej historii, w której splatają się losy Polaków i Ukraińców, wojna zbiera najokrutniejsze żniwo, a emigracja zamiast wyborem staje się koniecznością [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 4.
Książka
W koszyku
Dziewczęta wygnane / Maria Paszyńska. - Poznań ; Wrocław : Książnica - Publicat. Oddział, copyright 2018. - 350, [1] strona ; 21 cm.
(Owoc granatu / Maria Paszyńska ; t. 1)
Lato 1939 roku, Kresy. Elżbieta i Stefania, wchodzące w dorosłość bliźniaczki, spędzają beztroskie wakacje w dworku dziadków. Sielankową atmosferę przerywa warkot niemieckich samolotów. Wkrótce ze wschodu nadciąga kolejne zagrożenie: Armia Czerwona. Rozpoczyna się dramatyczna walka o przetrwanie. Dziewczęta nie przypuszczają nawet, co szykuje dla nich los i jaką cenę przyjdzie im zapłacić za każdy dzień życia. Pierwsza część trylogii "Owoc granatu" to opowieść o miłości, rodzinie, wierności i odpowiedzialności, zawsze i pomimo wszystko. Oparta na faktach wstrząsająca historia wygnanych kobiet, których tułaczy szlak wiódł z Rzeczypospolitej przez Syberię aż na Bliski Wschód. "Przeczytałam i zamarłam z zachwytu. Cóż to jest za historia! Ile w niej emocji! Porywająca opowieść o kresowych dziewczętach – zaczyna się niewinnie i lekko, by za moment wbić czytelnika w fotel i poruszyć go do głębi. Obok tej powieści nie można przejść obojętnie. Gorąco polecam!" Edyta Świętek, pisarka, autorka sagi "Spacer Aleją Róż"
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
E-book
W koszyku
(Owoc granatu / Maria Paszyńska ; t. 1)
Lato 1939 roku, Kresy. Elżbieta i Stefania, wchodzące w dorosłość bliźniaczki, spędzają beztroskie wakacje w dworku dziadków. Sielankową atmosferę przerywa warkot niemieckich samolotów. Wkrótce ze wschodu nadciąga kolejne zagrożenie: Armia Czerwona. Rozpoczyna się dramatyczna walka o przetrwanie. Dziewczęta nie przypuszczają nawet, co szykuje dla nich los i jaką cenę przyjdzie im zapłacić za każdy dzień życia. Pierwsza część trylogii "Owoc granatu" to opowieść o miłości, rodzinie, wierności i odpowiedzialności, zawsze i pomimo wszystko. Oparta na faktach wstrząsająca historia wygnanych kobiet, których tułaczy szlak wiódł z Rzeczypospolitej przez Syberię aż na Bliski Wschód. "Przeczytałam i zamarłam z zachwytu. Cóż to jest za historia! Ile w niej emocji! Porywająca opowieść o kresowych dziewczętach – zaczyna się niewinnie i lekko, by za moment wbić czytelnika w fotel i poruszyć go do głębi. Obok tej powieści nie można przejść obojętnie. Gorąco polecam!" Edyta Świętek, pisarka, autorka sagi "Spacer Aleją Róż"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. E 0401 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczęta wygnane / Maria Paszyńska. - Poznań ; Wrocław : Książnica - Publicat. Oddział, copyright 2019. - 350, [1] strona ; 21 cm.
(Owoc granatu / Maria Paszyńska ; t. 1)
Lato 1939 roku, Kresy. Elżbieta i Stefania, wchodzące w dorosłość bliźniaczki, spędzają beztroskie wakacje w dworku dziadków. Sielankową atmosferę przerywa warkot niemieckich samolotów. Wkrótce ze wschodu nadciąga kolejne zagrożenie: Armia Czerwona. Rozpoczyna się dramatyczna walka o przetrwanie. Dziewczęta nie przypuszczają nawet, co szykuje dla nich los i jaką cenę przyjdzie im zapłacić za każdy dzień życia. Pierwsza część trylogii "Owoc granatu" to opowieść o miłości, rodzinie, wierności i odpowiedzialności, zawsze i pomimo wszystko. Oparta na faktach wstrząsająca historia wygnanych kobiet, których tułaczy szlak wiódł z Rzeczypospolitej przez Syberię aż na Bliski Wschód. "Przeczytałam i zamarłam z zachwytu. Cóż to jest za historia! Ile w niej emocji! Porywająca opowieść o kresowych dziewczętach – zaczyna się niewinnie i lekko, by za moment wbić czytelnika w fotel i poruszyć go do głębi. Obok tej powieści nie można przejść obojętnie. Gorąco polecam!" Edyta Świętek, pisarka, autorka sagi "Spacer Aleją Róż"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczęta wygnane / Maria Paszyńska. - Poznań ; Wrocław : Książnica - Publicat. Oddział, copyright 2023. - 350, [1] strona ; 21 cm.
(Owoc granatu / Maria Paszyńska ; t. 1)
Lato 1939 roku, Kresy. Elżbieta i Stefania, wchodzące w dorosłość bliźniaczki, spędzają beztroskie wakacje w dworku dziadków. Sielankową atmosferę przerywa warkot niemieckich samolotów. Wkrótce ze wschodu nadciąga kolejne zagrożenie: Armia Czerwona. Rozpoczyna się dramatyczna walka o przetrwanie. Dziewczęta nie przypuszczają nawet, co szykuje dla nich los i jaką cenę przyjdzie im zapłacić za każdy dzień życia. Pierwsza część trylogii "Owoc granatu" to opowieść o miłości, rodzinie, wierności i odpowiedzialności, zawsze i pomimo wszystko. Oparta na faktach wstrząsająca historia wygnanych kobiet, których tułaczy szlak wiódł z Rzeczypospolitej przez Syberię aż na Bliski Wschód. "Przeczytałam i zamarłam z zachwytu. Cóż to jest za historia! Ile w niej emocji! Porywająca opowieść o kresowych dziewczętach – zaczyna się niewinnie i lekko, by za moment wbić czytelnika w fotel i poruszyć go do głębi. Obok tej powieści nie można przejść obojętnie. Gorąco polecam!" Edyta Świętek, pisarka, autorka sagi "Spacer Aleją Róż"
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej