Elf : Buddy's Musical Christmas = Elf : rozśpiewane święta

Movie

DVD

In basket

rate

Elf : Buddy's Musical Christmas = Elf : rozśpiewane święta / directed by Mark Caballero, Seamus Walsh. - Wersja pol. / reż. Elżbieta Mikuś. - Warszawa : Galapagos Films, 2015. - 1 dysk optyczny (DVD) (42 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Author

Caballero, Mark. Reż. Walsh, Seamus. Reż. Sklar, Matthew. Kompoz. Guardino, Christopher. Kompoz. Mikuś-Lupa, Elżbieta. Reż. Farkowska, Agnieszka. Tłumaczenie Parsons, Jim. Dubbing Hamill, Mark (1951- ). Dubbing MacFarlane, Rachael. Dubbing Charles, Max. Dubbing Micucci, Kate (1980- ). Dubbing Gottfried, Gilbert. Dubbing Leno, Jay. Dubbing Armisen, Fred. Dubbing Higgins, Steve. Dubbing Lauer, Matt. Dubbing Bończyk, Jacek (1967- ). Dubbing Mikołajczak, Aleksander (1953- ). Dubbing Furczyk, Bożena (1970- ). Dubbing Lewandowski, Bernard. Dubbing Zielińska, Katarzyna Maria. Dubbing Wieprzewski, Mirosław. Dubbing Morański, Mieczysław (1960-2020). Dubbing Krylik, Adam (1975- ). Dubbing Strużycki, Krzysztof. Dubbing Chorąży, Wojciech (1973- ). Dubbing

Form of Work

Filmy i seriale

Genre/Form

Film animowany Film dla dzieci Film muzyczny

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Piątka (BD5)

There are copies available to loan: sygn. FP 1754 (II) (1 egz.)

Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)

There are copies available to loan: sygn. FP 3457 (1 egz.)

Notes:

General note

Płyta zawiera materiały dodatkowe.

Tyt. z ekranu tytułowego.

Film z audiodeskrypcją.

Creation/production credits note

Score and music direction: Christopher Guardino, Matthew Sklar ; dialogi Agnieszka Farkowska.

Participant or performer note

Jim Parsons, Mark Hamill, Rachael MacFarlane, Max Charles, Kate Micucci, Gilbert Gottfried, Jay Leno, Fred Armisen, Steve Higgins, Matt Lauer.

Jacek Bończyk, Aleksander Mikołajczak, Bożena Furczyk, Bernard Lewandowski, Katarzyna Maria Zielińska, Mirosław Wieprzewski, Mieczysław Morański, Adam Krylik, Krzysztof Strużycki, Wojciech Chorąży [i 5 pozostałych].

System details note

DVD-Video.

Language note

Ścieżka dźw. w jęz. ang., tur., dubbing pol., napisy w wielu jęz. do wyboru w menu.