Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(24)
Forma i typ
Filmy i seriale
(18)
Muzyka
(6)
Dostępność
dostępne
(26)
Placówka
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
(1)
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
(2)
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
(19)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
(2)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
(2)
Autor
Arnold, Owen
(12)
McRae, Murdo
(6)
Casey, George
(3)
Gardzińska, Justyna
(3)
Richards, Mose
(3)
Pokaż więcej ...
Taylor, Rodney
(3)
Heston, Charlton (1923-2008)
(2)
Knapik, Tomasz (1943-2021)
(2)
Sandak, Tomasz
(2)
Wiseman, Debbie (1963- )
(2)
Adamek, Bożena (1952- )
(1)
Akers, William M
(1)
Alborough, Roger
(1)
Allen, Karen (1951- )
(1)
Aylwen, Axel
(1)
Batista, Linda
(1)
Ber, Ryszard (1933-2004)
(1)
Campanella, Joseph
(1)
Campbell-Jones, Simon
(1)
Carroll, Willard (1955- )
(1)
Cele, Henry
(1)
Cha, Stella
(1)
Davis, Chuck
(1)
Dałkowska, Ewa (1947-2025)
(1)
Englert, Jan (1943- )
(1)
Ferency, Adam (1951- )
(1)
Finney, Gavin
(1)
Fox, James (1939- )
(1)
Fox, Paul (1979- )
(1)
Foxworth, Robert
(1)
Garlicki, Łukasz (1977- )
(1)
Gałczyńska, Dorota
(1)
Grant, Eleanor
(1)
Hardy, Tom (1977- )
(1)
Hasselhoff, David (1952- )
(1)
Holder, Geoffrey (1930-2014)
(1)
House, Timothy C
(1)
Huberty, Martin
(1)
Huntley, Timothy
(1)
Jones, Grace (1948- )
(1)
Kasprzyk, Ewa (1957- )
(1)
Kasprzykowski, Bartek (1977- )
(1)
Kijowski, Maciej (1935-2017)
(1)
Komorowski, Paweł (1930-2011)
(1)
Krajewski, Seweryn (1947- )
(1)
Kuczyński, Marek (1967- )
(1)
Lenczewski, Ryszard (1948- )
(1)
Lyman, Will
(1)
Makulski, Dariusz
(1)
Marinker, Peter
(1)
Matuszkiewicz, Jerzy (1928-2021)
(1)
Merino, Aitor
(1)
Myśliwski, Wiesław (1932-2026)
(1)
Parks, Dino
(1)
Pieczka, Franciszek (1928-2022)
(1)
Plowright, Joan (1929- )
(1)
Radziwiłowicz, Jerzy (1950- )
(1)
Ryder, Mark
(1)
Scacchi, Greta (1960- )
(1)
Sharif, Omar (1932-2015)
(1)
Sheed, Ben
(1)
Sinclair, Joshua (1953- )
(1)
Weinberg, Julie
(1)
Wilby, James
(1)
Wolfe, Mal
(1)
Załuski, Roman (1936-2022)
(1)
Zdort, Wiesław (1931-2019)
(1)
Łepkowska, Ilona (1954- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(23)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(22)
angielski
(8)
rosyjski
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(1)
Film polski
(1)
Temat
Egzorcyzmy
(1)
Murray, Simon
(1)
Myśliwski, Wiesław (1932- )
(1)
Opętanie
(1)
Patriotyzm
(1)
Pokaż więcej ...
Pearce, Philippa (1920- )
(1)
Rekiny
(1)
Rusyfikacja
(1)
Szkolnictwo
(1)
Tożsamość narodowa
(1)
Uczennice i uczniowie
(1)
Zawód miłosny
(1)
Zulusi
(1)
Zwierzęta
(1)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Kamień na kamieniu
(1)
Legionnaire
(1)
Syzyfowe prace
(1)
Tom's midnight garden
(1)
Temat: czas
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Alaska (Stany Zjednoczone ; półwysep)
(2)
Afryka
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Polska
(1)
Wędrówki zwierząt
(1)
Pokaż więcej ...
Zabór rosyjski
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Film dokumentalny
(6)
Film edukacyjny
(6)
Film fabularny
(6)
Muzyka relaksacyjna
(6)
Adaptacja filmowa
(4)
Pokaż więcej ...
Dramat filmowy
(3)
Fantasy
(1)
Film familijny
(1)
Film historyczny
(1)
Film przygodowy
(1)
Film wojenny
(1)
Komedia
(1)
Pokaż mniej ...
24 wyniki Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Tom's Midnight Garden = Zaczarowany ogród Tomka / dir. and screenplay by Willard Carroll. - Warszawa : Project DVD, [2007]. - 1 dysk optyczny (DVD) (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Carroll, Willard (1955- ). Reż. Finney, Gavin. Zdj. Wiseman, Debbie (1963- ). Kompoz. Scacchi, Greta (1960- ). Aktor Wilby, James. Aktor Plowright, Joan (1929- ). Aktor
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Pearce, Philippa (1920- )
Gatunek
Adaptacja filmowa Film fabularny Film familijny Fantasy Film przygodowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 4026 (1 egz.)
Film
W koszyku
Alaska : spirit of the wild = Alaska : duch dzikiej przyrody / dir. by George Casey ; written by Mose Richards. - Warszawa : Project DVD, cop. 1997. - 1 dysk optyczny (ca 40 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Prezentowane w Kinach IMAX)
Autor
Casey, George. Reż. Richards, Mose. Scen. Taylor, Rodney. Zdj. Heston, Charlton (1923-2008). Lekt. Gardzińska, Justyna. Tłumaczenie Sandak, Tomasz. Lekt.
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Zwierzęta Alaska (Stany Zjednoczone ; półwysep)
Gatunek
Film dokumentalny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 829 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Deserter = Dezerter / produced & directed by Martin Huberty ; written by Axel Aylwen, William M. Akers, Julie Weinberg. - Warszawa : Project DVD, cop. 2004. - 1 dysk optyczny (DVD) (91 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Huberty, Martin. Reż. Aylwen, Axel. Scen. Akers, William M. Scen. Weinberg, Julie. Scen. Parks, Dino. Zdj. Wiseman, Debbie (1963- ). Kompoz. Fox, Paul (1979- ). Aktor Hardy, Tom (1977- ). Aktor Merino, Aitor. Aktor Gałczyńska, Dorota. Tłumaczenie
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Murray, Simon
Gatunek
Adaptacja filmowa Dramat filmowy Film fabularny Film wojenny
Oparta na faktach opowieść o Brytyjczyku, który zaciągnął się do Legii Cudzoziemskiej. Historia jego pięcioletniego kontraktu to także historia upadku francuskiej Algierii i niechlubnej roli, jaką w buncie przeciwko prezydentowi Francji odegrała Legia. Poprzez osobiste losy Simona, jego przyjaźnie i miłości oglądamy zmieniający się świat, który jest końcem dla jednych, początkiem życia dla innych [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 747 (1 egz.)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 3239 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Shaka Zulu. 2, The Citadel = Zulu Czaka, 2, Cytadela / written and directed by Joshua Sinclair. - Warszawa : Project DVD, copyright 2002. - 1 dysk optyczny (DVD) (180 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Sinclair, Joshua (1953- ) Reżyseria Ryder, Mark Kompozytor Hasselhoff, David (1952- ) Wykonanie Jones, Grace (1948- ) Wykonanie Allen, Karen (1951- ) Wykonanie Cele, Henry Wykonanie Fox, James (1939- ) Wykonanie Sharif, Omar (1932-2015) Wykonanie Batista, Linda Wykonanie Alborough, Roger Wykonanie Marinker, Peter Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Temat
Zulusi Afryka
Gatunek
Film fabularny Film historyczny
Afryka, 1827 rok. We wschodniej części kontynentu znajduje się potężne imperium Zulusów, w którym rządy sprawuje Czaka (Henry Cele). Król Jerzy IV chce zawrzeć z nim porozumienie, by zapewnić sobie ochronę brytyjskich kolonii. Statek z Anglikami na pokładzie rozbija się jednak u wybrzeży Afryki i przedstawiciele delegacji - na czele z kapitanem Farewellem (James Fox) - zostają zmuszeni do pozostania w państwie Zulusów [opis wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 1812 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Czerwona pustynia / music composed and performed by Owen Arnold. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 płyta audio (CD) (61 min 16 s) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka relaksacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 019 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Hipnotyczny rytm natury / music composed and performed by Owen Arnold. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 płyta audio (CD) (60 min 42 s) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka relaksacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 018 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Las tropikalny / music composed and performed by Owen. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 płyta audio (CD) (61 min 9 s) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka relaksacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 014 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Między oceanem a niebem / music composed and performed by Owen Arnold. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 płyta audio (CD) (61 min 47 s) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka relaksacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 015 (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Z biegiem rzeki / music composed and performed by Owen Arnold. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 płyta audio (CD) (63 min 46 s) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Muzyka relaksacyjna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 016 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Alaska : spirit of the wild = Alaska : duch dzikiej przyrody / dir. by George Casey ; written by Mose Richards. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007 - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 50 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Prezentowane w Kinach IMAX)
Autor
Casey, George. Reż. Richards, Mose. Scen. Taylor, Rodney. Zdj. Heston, Charlton (1923-2008). Lekt. Gardzińska, Justyna. Tłumaczenie Sandak, Tomasz. Lekt.
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Zwierzęta Alaska (Stany Zjednoczone ; półwysep)
Gatunek
Film dokumentalny
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 115 (1 egz.)
Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Amazing journeys = Wielkie migracje / directed by George Casey ; written by Mose Richards. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007 - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 50 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Casey, George. Reż. Richards, Mose. Scen. Taylor, Rodney. Zdj. Foxworth, Robert. Narrator Gardzińska, Justyna. Tłumaczenie Knapik, Tomasz (1943-2021) Lekt.
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Wędrówki zwierząt
Gatunek
Film dokumentalny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 183 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Egzorcyzmy = Is it real? : exorcism / writters Stella Cha, Eleanor Grant. - Warszawa : APR Project DVD cop. 2006. - 1 dysk optyczny (DVD) (48 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
Autor
Cha, Stella. Scen. Grant, Eleanor. Scen. Makulski, Dariusz. Tłumaczenie Knapik, Tomasz (1943-2021) Lekt. Lyman, Will. Narrator
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Egzorcyzmy Opętanie
Gatunek
Film dokumentalny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 655 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Syzyfowe prace / reżyseria i scenariusz Paweł Komorowski. - Warszawa : APR Project DVD, [2009]. - 1 dysk optyczny (DVD) (100 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Komorowski, Paweł (1930-2011). Reżyseria Zdort, Wiesław (1931-2019). Zdjęcia Matuszkiewicz, Jerzy (1928-2021). Kompozytor Garlicki, Łukasz (1977- ). Wykonanie Kasprzykowski, Bartek (1977- ). Wykonanie Pieczka, Franciszek (1928-2022). Wykonanie
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Żeromski, Stefan (1864-1925) Patriotyzm Rusyfikacja Szkolnictwo Tożsamość narodowa Uczennice i uczniowie Zawód miłosny Polska Zabór rosyjski
Gatunek
Adaptacja filmowa Dramat filmowy Film fabularny
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Białobrzeska (W33)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 2308 (1 egz.)
Wypożyczalnia XI Czytelnia Naukowa (XI)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Film
CD
W koszyku
Czerwona pustynia / reż. Murdo McRae. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + 1 płyta CD.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
McRae, Murdo. Reż. Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Filmy i seriale
Gatunek
Film edukacyjny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 094 (1 egz.)
Brak okładki
Film
CD
W koszyku
Hipnotyczny rytm natury / reż. Murdo McRae. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + 1 płyta CD.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
McRae, Murdo. Reż. Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Filmy i seriale
Gatunek
Film edukacyjny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 093 (1 egz.)
Brak okładki
Film
CD
W koszyku
Las tropikalny / reż. Murdo McRae. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + 1 płyta CD.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
McRae, Murdo. Reż. Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Filmy i seriale
Gatunek
Film edukacyjny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 089 (1 egz.)
Brak okładki
Film
CD
W koszyku
Magiczny zakątek / reż. Murdo McRae. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + 1 płyta CD.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
McRae, Murdo. Reż. Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Filmy i seriale
Gatunek
Film edukacyjny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 092 (1 egz.)
Brak okładki
Film
CD
W koszyku
Między oceanem a niebem / reż. Murdo McRae. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + 1 płyta CD.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
McRae, Murdo. Reż. Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Filmy i seriale
Gatunek
Film edukacyjny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 090 (1 egz.)
Brak okładki
Film
CD
W koszyku
Z biegiem rzeki / reż. Murdo McRae. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 60 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + 1 płyta CD.
(Kraina Dźwięku i Obrazu)
Autor
McRae, Murdo. Reż. Arnold, Owen. Kompoz.
Forma i typ
Filmy i seriale
Gatunek
Film edukacyjny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 091 (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Tropical rainforest = Lasy tropikalne / dir. by Ben Sheed ; written by Simon Campbell-Jones. - Warszawa : APR Project DVD, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD) (ca 50 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.
(Prezentowane w Kinach IMAX)
Autor
Sheed, Ben. Reż. Campbell-Jones, Simon. Scen. House, Timothy C. Zdj. Holder, Geoffrey (1930-2014). Lekt.
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Dżungle i lasy deszczowe
Gatunek
Film dokumentalny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FP 107 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej